上家君

阿翁弄孫心可樂,癡兒觀光志愈堅。 燈燼懸花形顧影,雨聲刮夢夜如年。 攀龍期對三千字,跨鶴須纏十萬錢。 爲報還家定何日,一陽春信到梅邊。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注釋

  • 阿翁:指祖父。
  • 觀光:指外出遊學或遊歷。
  • 燈燼懸花:形容燈火將盡,燈花如懸。
  • 雨聲刮夢:形容雨聲擾人清夢。
  • 攀龍:比喻追求高遠的目標或追求功名。
  • 跨鶴:比喻仙逝或超脫塵世。
  • 一陽春信:指春天的信息,這裡可能指春天的到來。

繙譯

祖父逗弄孫子,心中充滿了快樂,而年幼的孩子外出遊學的志曏更加堅定。燈火將盡,燈花如懸,影子在燈光下搖曳,雨聲擾人清夢,夜晚倣彿變得漫長如年。追求高遠的目標,希望能寫出三千字的文章,超脫塵世則需要十萬錢財。爲了廻報何時能廻家,春天的信息已經傳到了梅花邊。

賞析

這首作品描繪了祖孫之間的溫馨場景,同時展現了孩子追求學問和遠大理想的決心。詩中通過“燈燼懸花”和“雨聲刮夢”的意象,營造出一種夜晚的靜謐與漫長,反映了孩子內心的堅定與期待。結尾的“一陽春信到梅邊”則寓意著希望和春天的到來,預示著孩子未來的美好前景。

何景福

元建德淳安人,字介夫,號鐵牛子。學博行修。累闢不赴,惟詩酒自娛。有《鐵牛翁詩集》。 ► 55篇诗文