遊芙蓉山八首

· 何中
日日碧山去,香草生還蹋。 幽禽識履聲,間鳴故相狎。 意行不知遠,清嘯得虛答。 石上綠雲生,巖下紫煙合。 莫負今日晴,聊折山花插。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • (tà):踏,踩。
  • (xiá):親近,親暱。
  • 清嘯:清脆的嘯聲。
  • 虛答:回聲。
  • 綠雲:形容山上的綠葉茂密如雲。
  • 紫煙:山間的霧氣,因陽光照射而呈現紫色。

翻譯

每天去碧山行走,香草隨着腳步生長,我踏着它們前行。 幽靜的鳥兒認得我的腳步聲,它們悠閒地鳴叫,彷彿與我親近。 隨意行走,不知距離有多遠,清脆的嘯聲得到了回聲的迴應。 石上綠葉茂密如雲,巖下紫色的霧氣漸漸聚合。 不要辜負今天的好天氣,暫且摘些山花插在頭上。

賞析

這首作品描繪了詩人日常遊山的情景,通過細膩的自然描寫展現了與自然的和諧親近。詩中「幽禽識履聲,間鳴故相狎」生動地表達了詩人對自然環境的熟悉和親近感,而「石上綠雲生,巖下紫煙合」則以色彩豐富的畫面展現了山中的美景。最後兩句「莫負今日晴,聊折山花插」則體現了詩人對美好時光的珍惜和對自然美的欣賞。整首詩語言清新,意境深遠,表達了詩人對自然的熱愛和嚮往。

何中

元撫州樂安人,字太虛,一字養正。少穎拔,以古學自任,學弘深該博。文宗至順間,應行省之請,講授於龍興路東湖、宗濂二書院。有《通鑑綱目測海》、《通書問》、《知非堂稿》。 ► 255篇诗文