送王伯修內翰奉母之官南臺御史

元 · 宋褧

今代鑾坡匠手閒，故教持斧出江關。
多應湖海頻移節，敢望君王早賜環。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 鑾坡：指皇宮中的御苑，這裏借指朝廷。
• 匠手：指技藝高超的人，這裏比喻王伯修才華出衆。
• 持斧：古代御史出行時所持的象徵，代表其監察職責。
• 江關：指江河的關隘，這裏泛指邊遠地區。
• 湖海：指廣闊的水域，比喻王伯修將要巡視的廣大地區。
• 移節：指官員的調動或巡視。
• 賜環：古代君王賜予的信物，表示召回或賞賜。

翻譯

如今朝廷中才華橫溢的王伯修，被派往邊遠地區擔任御史。 他將會頻繁地在廣闊的湖海之間巡視，希望君王能早日賜予他召回的信物。

賞析

這首作品描繪了王伯修作爲御史的使命和期待。詩中「鑾坡匠手」讚美了王伯修的才華，而「持斧出江關」則形象地描繪了他出任御史的場景。後兩句表達了對王伯修頻繁巡視的預期以及對他早日被召回的希望，體現了作者對友人的深厚情誼和對國家大事的關切。