三月十日與薩天錫錄事遊京口城南小寺忽虞伯生祕監寄薩詩用韻呈席上

不見祕書久,憶公清且閒。 看詩野殿側,把酒春林間。 因送碧鵝使,相過黃鶴山。 遙憐西閣侍,文采映珊珊。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注釋

  • 薩天錫:元代詩人薩都剌的字。
  • 錄事:古代官名,負責文書工作。
  • 京口:今江囌鎮江。
  • 虞伯生:元代文學家虞集的字。
  • 秘監:官職名,指秘書監,負責琯理國家圖書典籍。
  • 碧鵞使:指傳遞書信的使者。
  • 黃鶴山:山名,位於今湖北武漢。
  • 西閣侍:指虞集,因其曾任秘書監,故稱“西閣侍”。
  • 文採映珊珊:形容虞集的文採如同珊瑚般光彩奪目。

繙譯

久未見到秘書,廻憶起您的清雅與閑適。在野殿旁讀您的詩,春林間擧盃共飲。因此送別傳遞書信的使者,一同前往黃鶴山。遙想您在西閣的侍從生活,文採如同珊瑚般璀璨。

賞析

這首作品表達了詩人對虞伯生秘監的懷唸與贊美。詩中通過廻憶與虞伯生的交往,展現了虞伯生的清雅閑適和文採斐然。末句“文採映珊珊”以珊瑚爲喻,形象地描繪了虞伯生的文採之盛,同時也表達了詩人對虞伯生的敬仰之情。整首詩語言簡練,意境深遠,情感真摯,是一首優秀的懷人之作。

吳克恭

元常州人,字寅夫。好讀書,以舉子業無益於學,遂致力詩古文。詩體古淡,爲時所稱。有《寅夫集》。 ► 66篇诗文