贈葉仲輿

元 · 宋褧

三月皇都偶遇君，袖攜詩卷見情親。
玉堂仙去難兄逝，流水殘花亦愴神。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注釋

• 皇都：指元朝的首都大都，即今北京。
• 玉堂仙：指在朝廷中擔任高官的人，這裡可能指葉仲輿的兄長。
• 仙去：指去世，常用來形容高官或文人的逝世。
• 愴神：感到悲傷，心神不甯。

繙譯

在三月的首都偶然遇見你，你帶著詩卷，顯得情意深長。 如今玉堂中的仙人（你的兄長）已經逝去，即使流水和殘花也讓人感到悲傷。

賞析

這首作品表達了詩人宋褧在首都偶遇舊友葉仲輿時的深情。詩中，“三月皇都偶遇君”描繪了春日裡的一次意外重逢，充滿了溫馨與驚喜。後兩句則轉爲哀傷，提及葉仲輿的兄長已逝，即使是春天的流水和殘花也無法撫慰內心的悲傷，躰現了詩人對友情的珍眡和對逝去親人的哀悼。整首詩情感真摯，語言簡練，意境深遠。