丹霞洞天
飛舄落丹霞，蒼然洞天劃。草木皆異香，煙雰有靈色。
寒苔潔宜坐，幽水甘可滌。樵子指峯賞，野翁教藥摘。
琳宮積筠陰，慮消景難昃。道人供仙名，亹亹古所歷。
唐王懸舊照，唐帖式遺墨。使年知幾何？山前事多易。
稽首浮丘翁，歸歟紫玄宅。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 飛舄（xì）：飛翔的鞋子，比喻輕盈的步履。
- 丹霞：紅色的雲霞，常用來形容朝霞或晚霞。
- 洞天：道教中指神仙居住的地方，也泛指風景優美的地方。
- 煙雰（fēn）：煙霧。
- 靈色：神奇的色彩。
- 寒苔：生長在陰溼寒冷地方的苔蘚。
- 幽水：清澈幽深的水。
- 樵子：砍柴的人。
- 琳宮：指神仙的宮殿。
- 筠陰：竹子的陰影。
- 慮消：憂慮消散。
- 景難昃（zè）：美景難以消逝。昃，太陽偏西。
- 亹亹（wěi）：形容連續不斷。
- 稽首：古代的一種禮節，跪拜時頭至地。
- 浮丘翁：傳說中的仙人。
- 紫玄宅：指仙人居住的地方。
翻譯
輕盈的腳步落在紅色的雲霞之上，那蒼翠的景色彷彿將洞天劃分開來。這裏的草木都散發着異香，煙霧中透出神奇的色彩。
寒冷的苔蘚適宜坐下，清澈幽深的水甘甜可洗滌心靈。砍柴的人指着山峯欣賞，野外的老人教我採摘藥材。
神仙的宮殿積滿了竹子的陰影，憂慮在這裏消散，美景難以消逝。道人供奉着仙人的名字，連續不斷地講述着古老的故事。
唐代的王懸掛着舊時的畫像，唐代的書法遺留下墨跡。不知過了多少年，山前的事情變得多麼簡單。
我跪拜向浮丘翁致敬，歸去吧，回到紫玄仙人的居所。
賞析
這首作品描繪了一個超凡脫俗的仙境，通過「丹霞」、「洞天」、「異香」、「靈色」等詞語，構建了一個神祕而美麗的道教仙境。詩中「寒苔」、「幽水」等自然元素，以及「樵子」、「野翁」等人物，增添了詩意的生活氣息。結尾的「稽首浮丘翁，歸歟紫玄宅」表達了對仙人生活的嚮往和對塵世的超脫。整首詩語言優美，意境深遠，展現了元代詩人何中對道教仙境的深刻理解和獨特感受。