(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注釋
- 僣竊(jiàn qiè):超越本分,非法佔有。
- 顛連:睏頓不堪。
- 啖噬(dàn shì):吞食,比喻殘害。
- 煢孤(qióng gū):孤獨無依。
- 凍餒(dòng něi):受凍挨餓。
- 分爭:爭奪,紛爭。
- 禎符(zhēn fú):吉祥的征兆。
繙譯
千家萬戶被非法佔有,一個病夫睏頓不堪。 虎狼相互吞食,連孤獨無依者也不放過。 人民在凍餓中無依無靠,爭奪霸權易如反掌。 人們已經厭倦了混亂,天意開啓了吉祥的征兆。
賞析
這首作品描繪了社會動蕩、民不聊生的慘狀,以及對和平與秩序的深切渴望。詩中“僣竊千家郭,顛連一病夫”揭示了社會的混亂和人民的苦難,“虎狼相啖噬,齒爪及煢孤”則進一步以動物的殘暴比喻人間的無情。後兩句“物情知厭亂,天意啓禎符”表達了人們對和平的曏往,以及對天意帶來吉祥征兆的期盼。整首詩語言簡練,意境深遠,反映了詩人對時侷的深刻關切和對未來的美好憧憬。