（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 粵南：指廣東南部地區。
- 喬木：高大的樹木。
- 三春：指春季的三個月，或指整個春天。
- 五桂：地名，具體位置不詳，可能指某個有五棵桂樹的地方。
- 片雲：形容雲朵稀疏。
- 棹舟：划船。
- 芳庭：美麗的庭院。
- 閒：同「閒」，空閒，悠閒。
翻譯
聽說灘上的水，遠從廣東南部的山中流來。 春天裏高大的樹木，在五桂間傳來清澈的音響。 稀疏的雲朵留住客人，細雨中划船歸家。 只因擔心離家太久，庭院中的草色顯得格外悠閒。
賞析
這首作品描繪了一幅春日歸家的寧靜畫面。詩中，「灘上水」與「粵南山」形成地理上的遠近對比，展現了水的源遠流長。春日裏的「喬木」和「清音」傳達出自然的生機與和諧。後兩句通過「片雲」和「細雨」的細膩描寫，表達了歸途中的寧靜與愜意。結尾的「芳庭草色閒」則巧妙地以草色的悠閒，暗示了詩人對家的思念與歸家的滿足。整首詩語言清新，意境深遠，表達了詩人對自然和家的深情。