書藥舟
木闌爲楫沙棠舟，翩然盪漾從夷猶。其中傢俱載何物，縹帙萬卷金丹百斛裝兩頭。
東林舊有回公約，散金收書仍畜藥。藥期濟世書名家，葫蘆不掛袖裏無青蛇。
有時齁鼾浪花裏，黃粱一枕邯鄲市。忘機狎鷗鷗不猜，長鳴飛鶴橫江來。
吾伊有聲出金石，抽添有誤傳金臺。君不見白玉堂黃金屋，身後空名真一粟。
又不見赤松子丹丘生，眼底直視無三彭。舟中書藥無盡藏，明月行天風破浪。
何當更著水曹郎，風流來往苕溪上。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 木闌：木製的欄杆。
- 楫：船槳。
- 沙棠舟：用沙棠木製成的船。
- 翩然：輕盈的樣子。
- 夷猶：從容不迫。
- 縹帙：青白色的書衣，泛指書卷。
- 金丹：道家煉製的丹藥。
- 斛：古代容量單位，十鬥爲一斛。
- 回公約：指回族的某種約定或習俗。
- 散金：分散的金錢。
- 畜藥：儲存藥物。
- 濟世：救助世人。
- 名家：著名的家族或人物。
- 葫蘆：指道士用來裝藥的葫蘆。
- 青蛇：傳說中道士的法寶。
- 齁鼾：打鼾聲。
- 浪花：波浪激起的泡沫。
- 黃粱一枕：比喻虛幻的夢境。
- 邯鄲市：地名，今河北省邯鄲市。
- 忘機：忘卻機巧之心，指超然物外。
- 狎鷗：親近海鷗。
- 長鳴飛鶴：指仙鶴長鳴飛翔。
- 橫江：橫渡江河。
- 吾伊：我，自稱。
- 金石：金屬和石頭，比喻堅固。
- 抽添：抽取和添加，指煉丹的過程。
- 金臺：傳說中的仙境。
- 白玉堂：華麗的宮殿。
- 黃金屋：富麗堂皇的居所。
- 赤松子：傳說中的仙人。
- 丹丘生：指仙人居住的地方。
- 三彭：指三尸神，道教認爲人體內的三種害蟲。
- 無盡藏：無窮的寶藏。
- 水曹郎：水官，指管理水利的官員。
- 風流：風雅而有才華。
- 苕溪：水名，在今浙江省。
翻譯
木欄杆作船槳，沙棠木製成的小舟，輕盈地盪漾在水中，從容不迫。船上載着什麼傢俱呢？青白色的書卷和裝滿金丹的百斛葫蘆，裝在船的兩頭。
東林有回族的約定，分散金錢來收集書籍，同時儲存藥物。藥物用來救世，書籍則使家族成名，葫蘆裏沒有掛着青蛇。
有時在浪花中打鼾，夢見黃粱一枕的邯鄲市。忘卻塵世的機巧，與海鷗親近，它們不會猜疑，仙鶴長鳴飛過江面。
我發出金石般的聲音，抽取和添加金丹，傳授金臺的祕密。你看那白玉堂和黃金屋，身後的名聲不過如一粒粟。
又看那赤松子和丹丘生，眼前沒有三尸神的干擾。船中的書籍和藥物是無盡的寶藏，明月在天空中行走，風破浪。
何時能成爲管理水利的官員，風雅而有才華地在苕溪上往來。
賞析
這首作品描繪了一幅超脫塵世的畫面，通過船載書籍和藥物的意象，表達了作者對知識和救世的追求。詩中運用了許多道教和仙人的元素，如金丹、青蛇、赤松子等，增強了詩歌的神祕色彩。同時，通過對白玉堂、黃金屋的對比，表達了作者對身後名聲的淡漠。最後，作者表達了對風雅生活的嚮往，希望能在苕溪上自由往來，享受知識和自然的美好。