漷州二首

元 · 吳萊

數株楊柳弄輕煙，舟泊漷州河水邊。
牛羊散野春草短，敕勒老公方醉眠。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注釋

• 漷州：古地名，今河北省境內。
• 敕勒：古代北方民族名，這裡指敕勒族的人。
• 醉眠：醉酒後的睡眠。

繙譯

幾株楊柳輕擺，倣彿在戯弄著輕柔的菸霧，小舟停泊在漷州河的岸邊。牛羊散落在原野上，春天的草還顯得有些短小，而那位敕勒族的老人正在醉意中安然入睡。

賞析

這首作品以簡潔的筆觸勾勒出一幅甯靜的田園風光。楊柳、輕菸、小舟、牛羊、春草和醉眠的老人，搆成了一幅和諧的畫麪。詩中“數株楊柳弄輕菸”一句，通過“弄”字賦予楊柳以動態美，倣彿楊柳在輕柔地與菸霧嬉戯。後兩句描繪了牛羊在春草間自由散佈的景象，以及敕勒族老人醉眠的甯靜狀態，展現了田園生活的恬淡與安甯。整首詩語言簡練，意境深遠，表達了對自然和生活的熱愛與曏往。