浦陽十景仙華巖雪

元 · 吳萊

幾點晴雲著樹梢，寒山蒼莽類城壕。
雞豚日落聲相接，鸛鶴風涼勢自高。
小徑殘榛分嶺脊，平疇淨綠帶溪毛。
朝來雨足多秋意，井上無人事桔槔。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 浦陽：地名，今浙江省浦江縣。
• 仙華巖雪：指仙華山上的岩石和雪景，是浦陽十景之一。
• 蒼莽：廣闊無邊，蒼茫一片。
• 城壕：城牆外的護城河。
• 雞豚：雞和豬，泛指家禽家畜。
• 鸛鶴：兩種鳥類，鸛和鶴。
• 殘榛：殘留的灌木叢。
• 平疇：平坦的田野。
• 淨綠：清澈的綠色。
• 溪毛：溪邊的草。
• 桔槔：古代一種提水的工具。

翻譯

幾點晴雲掛在樹梢，寒山蒼茫如同城壕。 日落時分雞豚聲相接，風涼中鸛鶴展翅自高。 小徑上殘留的灌木分隔嶺脊，平坦的田野綠意盎然，溪邊草色清晰。 早晨雨後增添了秋意，井邊無人，提水的工具靜靜地放置。

賞析

這首作品描繪了浦陽仙華山秋日的景色，通過細膩的筆觸展現了山水的靜謐與生機。詩中「幾點晴雲」、「寒山蒼莽」等詞句，勾勒出一幅遼闊而深遠的自然畫卷。後句通過對雞豚、鸛鶴的描寫，增添了生活的氣息和自然的韻律。結尾的「朝來雨足多秋意」則巧妙地點出了秋天的氛圍，整首詩語言凝練，意境深遠，表達了對自然美景的深切感受和寧靜安詳的生活態度。