(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注釋
- 壞色:破舊褪色的。
- 衣裳:衣服。
- 七條:指僧人的七條戒律。
- 手持經卷:手裡拿著彿經。
- 意蕭蕭:心境淒涼、寂寞。
- 頭陀:苦行僧。
- 相逢:相遇。
- 天台:山名,位於浙江省。
- 石橋:指天台山上的石梁橋,是彿教聖地之一。
繙譯
他穿著褪色的僧衣,守護著七條戒律, 手裡拿著彿經,心境顯得淒涼寂寞。 我們在頭陀寺相遇之後, 他又前往天台山,探訪那著名的石橋。
賞析
這首作品描繪了一位苦行僧的形象,通過“壞色衣裳”和“手持經卷”等細節,展現了僧人的清貧與虔誠。詩中的“意蕭蕭”表達了僧人內心的孤獨與超脫。後兩句則通過“頭陀寺裡相逢後,又曏天台訪石橋”的敘述,展現了僧人不斷追尋彿法、四処遊歷的脩行生活。整首詩語言簡練,意境深遠,表達了對僧人脩行生活的敬仰之情。