甘露寺放舶至瓜洲風作
天造西來險，山回北固形。
斷崖纏赤日，孤柱擘蒼溟。
此地何能限，長江或有靈。
然犀夜照浪，飲馬曉吞星。
鐵鎖沈寥廓，樓船沒杳冥。
乾坤一衣帶，吳楚兩郵亭。
擊楫人人倦，吹笳處處聽。
海門沙自白，瓜步草猶青。
夢墮浮家樂，魂遭捩柁醒。
計程秋獵地，問舍暮漁汀。
倏忽波濤變，匆忙網罟停。
疾飆移蚌室，暗雨卷龍庭。
贔屓黿鼉壯，谽谺樹石腥。
危檣連偪仄，高岸失竛竮。
世事無深測，生涯獨未寧。
愁煩複消釋，題詠紀曾經。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 舶 (bó)：古代指航海用的大船。
- 瓜洲：地名，位於長江北岸，今江蘇省揚州市南。
- 北固：山名，位於江蘇省鎮江市北。
- 擘 (bāi)：分開，裂開。
- 蒼溟 (cāng míng)：蒼茫的大海。
- 然犀 (rán xī)：點燃犀牛角以照明，比喻洞察事物。
- 飲馬 (yìn mǎ)：給馬喝水，這裏指馬在江邊飲水。
- 樓船 (lóu chuán)：古代有樓的大船。
- 杳冥 (yǎo míng)：極遠之處，看不見的地方。
- 吳楚：古代吳國和楚國，這裏泛指長江中下游地區。
- 郵亭 (yóu tíng)：古代供傳遞文書的人中途更換馬匹或休息、住宿的地方。
- 擊楫 (jī jí)：敲打船槳，指划船。
- 吹笳 (chuī jiā)：吹奏胡笳，古代北方民族的一種樂器。
- 海門：地名，位於江蘇省南通市東南，長江口北岸。
- 瓜步：地名，位於江蘇省揚州市南，長江北岸。
- 捩柁 (liè duò)：調整船舵，這裏指船隻轉向。
- 網罟 (wǎng gǔ)：漁網。
- 贔屓 (bì xì)：傳說中的一種力大無比的神獸。
- 黿鼉 (yuán tuó)：大鱉和鱷魚。
- 谽谺 (hān xiā)：山谷空曠的樣子。
- 竛竮 (líng píng)：孤單站立的樣子。
翻譯
天造西來的險峻，山勢迴環形成北固的形狀。斷崖之上赤日當空，孤峯如柱分隔蒼茫的大海。此地何以成爲界限，長江或許有其靈性。夜晚點燃犀牛角照亮波浪，清晨馬兒在江邊飲水，星光被吞沒。鐵索沉入遼闊的天空，樓船消失在遙遠的遠方。乾坤之間，長江如一條衣帶，吳楚之地如同兩個郵亭。人們划船時感到疲倦，處處可聽到吹笳的聲音。海門的沙灘自白，瓜步的草依舊青翠。夢中彷彿漂浮在家的快樂，醒來卻是在船上調整舵向。計算着旅程，秋天狩獵的地方，詢問着晚上漁夫的住處。波濤突然變化，匆忙中漁網停止了工作。疾風移動着蚌殼，暗雨捲起了龍庭。贔屓和黿鼉顯得壯麗，山谷中的樹石帶有腥味。危險的桅杆相連，高岸失去了孤單的身影。世事難以深測，生活依舊未得安寧。憂愁與煩惱再次消散，題詩記錄下這段經歷。
賞析
這首作品描繪了長江瓜洲一帶的壯麗景色和航行的艱辛。詩中運用了豐富的意象和生動的語言，如「斷崖纏赤日」、「孤柱擘蒼溟」等，展現了自然的雄偉與人的渺小。通過對航行中各種景象的細膩描寫，表達了詩人對自然界的敬畏和對人生旅途的感慨。整首詩情感深沉，意境開闊，展現了詩人對自然與人生的深刻洞察。