(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 人煙:指人家的炊煙,這裏代指人家、村落。
- 深淺:形容水流的遠近。
- 縱橫:形容水流交錯的樣子。
翻譯
山峯的影子漸漸模糊,樹木的影子卻愈發清晰,人家的炊煙在遠處水流交錯的地方隱約可見。前些日子遇到了雪,今天又遇到了雨,我彷彿一直在江南的畫卷中行走。
賞析
這首作品描繪了江南雨中的景色,通過對比峯影與樹影的變化,以及人煙與水流的交錯,展現了江南特有的朦朧美。詩中「前時逢雪今逢雨」一句,既表達了時間的流轉,也加深了江南多變的氣候印象。整首詩語言簡練,意境深遠,彷彿將讀者帶入了一幅流動的江南水墨畫中。