(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 門下:門生,學生。
- 矩範:規矩,模範。
- 盛唐:指唐朝的鼎盛時期。
- 風骨:指詩文的風格和骨氣。
- 少陵:指杜甫,因其曾居少陵附近,自稱「少陵野老」。
- 經綸:指治理國家的才能。
- 軒冕:古代卿大夫的車服,借指官位爵祿。
- 倘來:偶然來到。
- 千古詩豪:指劉禹錫,唐代著名詩人。
- 百年師道:指呂東萊,宋代著名學者,教育家。
- 俯仰:一舉一動,指行爲舉止。
- 霜華:指白髮。
- 鬢皚:鬢角的白髮。
翻譯
我曾在您的門下學習,見證了您的規矩和模範,您擁有盛唐時期的風骨和杜甫般的才華。 您有治理國家的志向,但不會長久停留,對官位爵祿並不在意,任其偶然到來。 您如同千古流傳的詩豪劉禹錫,又如百年傳承的師道呂東萊。 您的舉止行爲都無可挑剔,無需介意歲月留下的白髮。
賞析
這首作品表達了對沈月屏先生的敬仰之情。詩中,「矩範」、「風骨」、「少陵才」等詞讚美了沈先生的品德和才華,而「經綸有志」、「軒冕無心」則體現了其高尚的政治抱負和淡泊名利的態度。後兩句以劉禹錫和呂東萊作比,進一步強調了沈先生的學識和師德。結尾的「俯仰都無愧」和「莫惜霜華染鬢皚」則是對沈先生一生的肯定和祝福。