贈智惠憶歸南泉

· 朱同
欲破愚癡障,須懸智惠幢。 三生漫吳越,一吸盡西江。 泉石曾供眼,雲山故入窗。 祖燈期再續,已見外魔降。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • 智惠幢(chuáng):智慧的旗幟,比喻智慧的指引。
  • 三生:佛教用語,指過去、現在、未來三世的生命。
  • 吳越:古代國名,這裏泛指江南地區。
  • 一吸盡西江:比喻心胸開闊,能包容一切。西江,泛指長江。
  • 祖燈:比喻佛法,或指佛教的傳承。
  • 外魔:外界的誘惑和干擾。

翻譯

想要打破愚昧無知的障礙,必須高舉智慧的旗幟。 經歷了三生的輪迴,漫遊於江南之地,心胸開闊如能一吸盡長江之水。 曾經以泉水和山石爲伴,雲山美景常映入眼簾。 期待佛教的傳承能夠再次延續,已經看到外界的誘惑和干擾被克服。

賞析

這首作品表達了通過智慧克服愚昧,追求精神昇華的主題。詩中「智惠幢」與「愚癡障」形成鮮明對比,強調了智慧的重要性。通過「三生漫吳越」和「一吸盡西江」的比喻,展現了詩人廣闊的胸懷和超脫的境界。結尾的「祖燈期再續,已見外魔降」則體現了對佛教傳承的期待和對外界干擾的克服,彰顯了內心的堅定和清淨。

朱同

明徽州府休寧人,字大同,號朱陳村民,又號紫陽山樵。朱升子。洪武中舉明經,官至禮部侍郎。有文武才,工圖繪,時稱三絕。坐事死。著有《覆瓿集》。 ► 217篇诗文