（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 湞水（zhēn shuǐ）：古代河流名，具體位置不詳。
- 澄：清澈。
- 碧山：青綠色的山。
- 泛：漂浮。
- 釣艇：釣魚用的小船。
- 清磬：清脆的磬聲，磬是一種打擊樂器。
- 前灣：前面的水灣。
翻譯
古老的寺廟臨近湞水，波光清澈映照着青綠色的山巒。 夜晚時分，釣魚的小船漂浮在水面上，清脆的磬聲在前面的水灣中迴盪。
賞析
這首作品描繪了一幅寧靜的夜景圖。詩人通過對古寺、湞水、碧山的細膩刻畫，營造出一種超脫塵世的意境。夜晚的釣艇和清磬聲，更是增添了幾分幽靜與禪意，使讀者彷彿置身於一個遠離喧囂、心靈得以淨化的境地。整首詩語言簡練，意境深遠，表達了詩人對自然美景的讚美和對寧靜生活的嚮往。