鳳吹笙曲
當年子晉學吹笙，學得丹山兩鳳鳴。
只願凌風歸碧落，不圖代日戀周京。
一朝邂逅浮丘子，鶴駕飄搖羾元始。
閬風玄圃友羣仙，萬歲千秋終不死。
七月七日天下秋，分明返憩緱山頭。
世人可望不可近，空有涕泗交橫流。
吁嗟我亦子晉徒，曲終逸興凌空虛。
塵寰謫限滿千歲，相與翱翔遊帝都。
拼音
分享图
朗读
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 鳳吹笙曲：指用笙演奏的曲子，笙是一種古代樂器。
- 子晉：傳說中的仙人，擅長吹笙。
- 丹山：神話中的山名，常與鳳凰相關聯。
- 兩鳳鳴：比喻笙聲美妙，如同兩隻鳳凰的鳴叫。
- 凌風：乘風，形容飛翔的樣子。
- 碧落：天空。
- 代日：指代替太陽，比喻在人間有重要地位。
- 周京：指周朝的都城，這裏泛指人間繁華之地。
- 邂逅：偶然相遇。
- 浮丘子：傳說中的仙人。
- 鶴駕：仙人乘坐的鶴。
- 羾：飛翔。
- 元始：道教中的元始天尊，代表宇宙的起始。
- 閬風玄圃：神話中的仙境。
- 萬歲千秋：形容時間長久。
- 緱山：傳說中子晉修煉成仙的地方。
- 涕泗：眼淚和鼻涕。
- 塵寰：人間世界。
- 謫限：被貶下凡的期限。
- 翱翔：自由飛翔。
- 帝都：指天上的都城，仙境。
翻譯
當年子晉學習吹笙，學得如同丹山上的兩隻鳳凰鳴叫般美妙。他只願乘風飛向天空，不願在人間代替太陽，留戀周朝的都城。一天偶然遇到浮丘子，乘坐鶴駕飄飄然飛向元始天尊的所在。在閬風玄圃與羣仙爲友，萬歲千秋都不會死去。七月七日，天下已是秋天，他分明回到了緱山的山頂。世人可以仰望卻無法接近，只能空自淚流滿面。哎呀，我也是子晉的追隨者，曲終之後，逸興飛揚，彷彿凌空虛無。人間被貶的期限滿了千年，我們將一起自由飛翔，遊歷天上的都城。
賞析
這首詩通過描繪子晉學笙成仙的故事，表達了詩人對超脫塵世、追求仙境生活的嚮往。詩中運用了豐富的神話元素和仙境意象，如丹山、碧落、閬風玄圃等，構建了一個超凡脫俗的仙境世界。通過對子晉與浮丘子相遇、飛昇的描寫，詩人展現了對自由飛翔、長生不老的渴望。結尾處，詩人自比爲子晉的追隨者，表達了自己對仙境生活的無限嚮往和追求。整首詩語言優美，意境深遠，充滿了浪漫主義色彩。