弘治辛亥五月廿九日世賞內翰訪餘於行臺因留小酌聯句二首
福星三月照分司，學士輝光復過之。
翰墨林中瞻北斗，風雲會裏是佳期。
虔州懷古詩逾壯，螺浦生才氣獨奇。
如此好懷如此景，杯行到手莫教遲。
拼音
分享图
朗读
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 弘治辛亥：即弘治四年（1491年）。
- 內翰：指翰林學士。
- 行臺：古代官署名，指地方行政長官的辦公場所。
- 小酌：小飲，指簡單的飲酒。
- 聯句：古代文人聚會時，每人輪流作一句詩，合起來成爲一首完整的詩。
- 福星：比喻帶來好運的人。
- 翰墨林：比喻文人聚集的地方。
- 北斗：北斗星，比喻指引方向或傑出的人物。
- 風雲會：比喻有才能的人相聚。
- 虔州：地名，今江西省贛州市。
- 螺浦：地名，具體位置不詳，可能指某個產才之地。
- 杯行到手：指酒杯傳到自己手中。
翻譯
在弘治四年的五月二十九日，一位名爲世賞的翰林學士來訪我於行臺，我們因此留下小酌，並共同創作了兩首聯句詩。
福星在三月照耀着分司，學士的光輝再次降臨。在文人聚集的地方，我們仰望着北斗星，這樣的風雲際會真是難得的佳期。
在虔州，我們懷念古時的壯麗詩篇，而在螺浦，誕生的人才氣獨特而奇異。這樣的好心情，這樣的美景，當酒杯傳到手中時，千萬不要遲疑。
賞析
這首作品描繪了作者與翰林學士世賞在行臺小酌並聯句的情景，通過「福星」、「翰墨林」、「北斗」等意象，表達了作者對學士的敬仰以及對文人相聚的喜悅。詩中「虔州懷古詩逾壯，螺浦生才氣獨奇」展現了作者對歷史和人才的讚美，而「杯行到手莫教遲」則生動地傳達了作者對當下美好時光的珍惜和享受。整首詩語言凝練，意境深遠，情感真摯，展現了明代文人雅集的風采。