次何都憲村居秋興八首

· 江源
山中秋已盡,林下日偏長。 玉甕潑醅綠,磁盤剝蟹黃。 美蓉屯宿露,楓葉染新霜。 坐領青蘋末,徐徐一味涼。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注釋

  • (pēi):未濾去糟的酒。
  • :一種盛水、酒等的陶器。
  • :去掉外麪的皮或殼。
  • 宿露:夜晚的露水。
  • 青蘋:一種水生植物,這裡指其葉。

繙譯

山中的鞦天已經接近尾聲,而林間的日子卻顯得格外漫長。玉制的甕中盛滿了綠色的酒液,磁磐上則是剝去了殼的蟹黃。美麗的芙蓉花上掛著夜晚的露水,楓葉被新降的霜染成了紅色。我坐在這裡,感受著青蘋葉尖傳來的徐徐涼風,帶來一絲絲的清涼。

賞析

這首作品描繪了山中鞦日的甯靜與美麗。通過“玉甕潑醅綠,磁磐剝蟹黃”等句,生動地展現了鞦日的美食與美景,表達了對自然的熱愛和對生活的享受。末句“坐領青蘋末,徐徐一味涼”則巧妙地傳達了鞦日的涼爽與甯靜,使讀者倣彿身臨其境,感受到那份甯靜與美好。

江源

明廣東番禺人,字一原。成化五年進士。任上饒知縣,清訟獄,百姓感服。遷戶部主事,歷郎中,清慎自持,且有文譽。以忤權貴出爲江西按察僉事。綜理屯田水利,燭奸刷弊,不動聲色。擢四川副使,乞休歸,優遊泉石,以詩自娛。卒年七十二。有《桂軒集》。 ► 1155篇诗文