摟山坡

· 江源
上下此坡難,石多荊棘殷。 幾經來往客,真是利名關。 風俗非吾土,鶯花似故山。 山靈休我嘆,王事未應閒。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • (lǒu):攀爬,翻越。
  • (yīn):深紅色。
  • 王事:指朝廷的公務。

翻譯

攀爬這座山坡真是艱難,石頭遍佈,荊棘叢生,顏色深紅。 多少過往的旅客,都爲了名利而艱難前行。 這裏的民風與我故鄉不同,但鶯鳥和花朵卻像極了我的家鄉。 山神啊,請不要讓我嘆息,因爲我還有朝廷的公務未完成。

賞析

這首作品描繪了詩人攀登山坡的艱辛,通過「石多荊棘殷」生動地表現了山路的險阻。詩中「真是利名關」一句,深刻反映了人們爲名利所困的現實。後兩句則通過對比風俗與鶯花的不同,表達了對故鄉的思念。最後,詩人請求山靈不要讓他嘆息,因爲他還有未完成的公務,顯示了他對職責的忠誠和責任感。

江源

明廣東番禺人,字一原。成化五年進士。任上饒知縣,清訟獄,百姓感服。遷戶部主事,歷郎中,清慎自持,且有文譽。以忤權貴出爲江西按察僉事。綜理屯田水利,燭奸刷弊,不動聲色。擢四川副使,乞休歸,優遊泉石,以詩自娛。卒年七十二。有《桂軒集》。 ► 1155篇诗文