(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 摟(lǒu):攀爬,翻越。
- 殷(yīn):深紅色。
- 王事:指朝廷的公務。
翻譯
攀爬這座山坡真是艱難,石頭遍佈,荊棘叢生,顏色深紅。 多少過往的旅客,都爲了名利而艱難前行。 這裏的民風與我故鄉不同,但鶯鳥和花朵卻像極了我的家鄉。 山神啊,請不要讓我嘆息,因爲我還有朝廷的公務未完成。
賞析
這首作品描繪了詩人攀登山坡的艱辛,通過「石多荊棘殷」生動地表現了山路的險阻。詩中「真是利名關」一句,深刻反映了人們爲名利所困的現實。後兩句則通過對比風俗與鶯花的不同,表達了對故鄉的思念。最後,詩人請求山靈不要讓他嘆息,因爲他還有未完成的公務,顯示了他對職責的忠誠和責任感。