惕予吳明府陸川三載秩滿賦二十韻奉賀

明 · 何其偉

嵩嶽鍾前代，延陵屬後身。
論文班馬並，歡樂魯齊純。
穎拔元無敵，清修迥絕倫。
命垣依日月，住到應星辰。
早綰銅章重，行紆墨綬新。
六鰲逢震疊，孤騎冒邅迍。
雉堞危層卵，黔黎罹變屯。
一身維地軸，隻手奠城闉。
蒼赤安環堵，閭閻複比鄰。
雁鴻中澤集，黃鳥此邦臻。
麥秀隨車雨，風回返火燐。
盤根稱漢詡，保釐頌君陳。
萬物甄陶遍，八方雨露均。
籲謨匡社稷，公論在朝紳。
薦剡先羣牧，臨軒重九賓。
功成三載候，奏最正茲晨。
龍劍司空寶，神駒伯樂珍。
稽勳行上考，治行動清宸。
虛席徵龔遂，綸章召寇恂。
黃扉頒綵鳳，青瑣任批鱗。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 嵩嶽：指嵩山，五嶽之一，這裏比喻吳明府的崇高地位。
• 延陵：古地名，這裏指吳明府的故鄉或其治下的地區。
• 班馬：指班固和司馬遷，兩位古代著名的歷史學家。
• 魯齊純：指魯國和齊國，這裏比喻吳明府的品德純正。
• 穎拔：指才智出衆。
• 清修：指清廉修身。
• 命垣：指命運的軌跡。
• 綰銅章：指掌管銅印，即擔任官職。
• 墨綬：指官印上的黑色絲帶，代指官職。
• 六鰲：傳說中的六隻巨鰲，這裏比喻巨大的困難或挑戰。
• 震疊：指震動重疊，比喻形勢嚴峻。
• 邅迍：zhān zhūn，指困難重重。
• 雉堞：zhì dié，指城牆上的矮牆。
• 黔黎：指百姓。
• 環堵：指四周的牆，比喻安定的生活環境。
• 閭閻：指民間。
• 雁鴻：比喻流離失所的百姓。
• 中澤：指沼澤之中，比喻困境。
• 黃鳥：指黃鸝，這裏比喻美好的事物或景象。
• 麥秀：指麥子成熟。
• 隨車雨：比喻及時的幫助或恩惠。
• 風回：指風向轉變，比喻形勢好轉。
• 返火燐：指火光重現，比喻恢復繁榮。
• 盤根：指事物的基礎或根本。
• 漢詡：指漢代的詡，這裏比喻穩固的治理。
• 保釐：指保護和治理。
• 君陳：指君主的陳設，這裏比喻君主的治理。
• 甄陶：指選拔和培養。
• 雨露均：比喻恩澤普及。
• 籲謨：指宏大的計劃或策略。
• 社稷：指國家。
• 朝紳：指朝廷的官員。
• 薦剡：指推薦和選拔。
• 臨軒：指皇帝在朝堂上。
• 九賓：指九品官員，這裏泛指官員。
• 奏最：指奏章上呈。
• 茲晨：指此時此刻。
• 龍劍：指寶劍，比喻重要的職位或榮譽。
• 司空寶：指司空見慣的寶物，這裏比喻常見的榮譽。
• 神駒：指神馬，比喻傑出的人才。
• 伯樂珍：指伯樂珍視的馬，比喻被賞識的人才。
• 稽勳：指考覈功勳。
• 上考：指最高的考覈。
• 清宸：指清明的朝廷。
• 虛席：指空出的職位。
• 綸章：指皇帝的詔書。
• 寇恂：指古代的名臣寇恂，這裏比喻重要的官員。
• 黃扉：指黃色的門，這裏指朝廷的大門。
• 青瑣：指青色的門環，這裏指朝廷的細節。
• 批鱗：指批改奏章，比喻處理國家大事。

翻譯

嵩山鍾靈毓秀，延陵之地孕育英才。吳明府論文可與班固、司馬遷並肩，其歡樂純正如魯國齊國之風。才智出衆，清廉修身，其命運軌跡如日月般明亮，所到之處星辰爲之閃耀。早年掌管銅印，官職新晉，面對重重困難與挑戰，孤身一人勇往直前。城牆危如累卵，百姓遭受困苦。吳明府一人支撐大局，穩定城池，使百姓安居樂業，民間恢復和諧。流離失所的百姓如雁鴻聚集，美好的景象如黃鳥降臨此地。麥子成熟，恩惠如及時雨，形勢好轉，繁榮再現。穩固的治理如漢代之詡，保護和治理如君主之陳設。選拔培養人才，恩澤普及八方。宏大的計劃和策略匡扶國家，公論在朝廷官員中流傳。推薦選拔官員，皇帝重視九品官員。功成三年，此刻正是上呈奏章之時。寶劍如龍，神馬如伯樂所珍視，考覈功勳，朝廷清明。空出的職位徵召賢才，皇帝的詔書召回重要官員。朝廷大門頒下榮譽，青色門環處理國家大事。

賞析

這首作品是對吳明府在陸川任職三年期滿的祝賀詩。詩中，何其偉讚揚了吳明府的才智、清廉和治理能力，將其比作歷史上的名臣，如班固、司馬遷等，並描繪了吳明府在任期間所面臨的困難和挑戰，以及他如何穩定局勢、恢復繁榮的功績。詩中運用了豐富的比喻和典故，展現了吳明府的崇高地位和卓越成就，同時也表達了對吳明府未來仕途的美好祝願。