夏日看雲
晴空澹虛碧，寥廓淨氛埃。
倏忽彌輪合，珠光漫昭回。
杳靄丹青迥，參差圖畫開。
巃嵷屼層巘，縹緲疊樓臺。
花葩駐華蓋，鸞鶴翥蓬萊。
虞廷和歌遠，王母香車回。
舒捲蒼梧野，薈蔚南山隈。
翔鳳銜五色，從龍澤九垓。
氤氳騰鬱郁，宇宙何恢恢。
杖藜無不可，古往同今來。
須臾紛變幻，蜉蝣萬劫灰。
太虛一片度，堯舜何有哉。
睇此無心物，我姑酌金罍。
閒情寄遙漢，行歌獨徘徊。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 澹 (dàn)：平靜，安靜。
- 寥廓 (liáo kuò)：空曠，廣闊。
- 倏忽 (shū hū)：突然，迅速。
- 彌輪 (mí lún)：瀰漫，遍佈。
- 珠光 (zhū guāng)：像珍珠一樣的光澤。
- 杳靄 (yǎo ǎi)：深遠而朦朧的樣子。
- 丹青 (dān qīng)：繪畫，此處指雲彩如畫。
- 巃嵷 (lóng sǒng)：高聳，突起。
- 屼層巘 (wù céng yǎn)：形容山峯高聳。
- 縹緲 (piāo miǎo)：模糊不清，若有若無。
- 花葩 (huā pā)：花朵。
- 華蓋 (huá gài)：古代帝王車上的傘蓋，此處形容雲彩如華蓋。
- 鸞鶴 (luán hè)：神話中的鳥，象徵吉祥。
- 翥 (zhù)：飛翔。
- 虞廷 (yú tíng)：古代傳說中的虞舜朝廷。
- 和歌 (hé gē)：和諧的歌聲。
- 王母 (wáng mǔ)：神話中的西王母。
- 香車 (xiāng chē)：裝飾華麗的車。
- 蒼梧 (cāng wú)：地名，在今廣西。
- 薈蔚 (huì wèi)：茂盛，繁多。
- 南山 (nán shān)：指終南山，在今陝西。
- 翔鳳 (xiáng fèng)：飛翔的鳳凰。
- 五色 (wǔ sè)：五彩繽紛的顏色。
- 從龍 (cóng lóng)：隨從龍，指雲彩如龍。
- 澤九垓 (zé jiǔ gāi)：潤澤九州。
- 氤氳 (yīn yūn)：雲霧繚繞的樣子。
- 鬱郁 (yù yù)：茂盛，繁多。
- 恢恢 (huī huī)：廣大，寬廣。
- 杖藜 (zhàng lí)：拄着藜杖。
- 蜉蝣 (fú yóu)：一種小昆蟲，生命短暫。
- 萬劫灰 (wàn jié huī)：佛教用語，指極長的時間。
- 太虛 (tài xū)：天空，宇宙。
- 睇 (dì)：看，望。
- 金罍 (jīn léi)：古代盛酒的器具。
- 遙漢 (yáo hàn)：銀河。
翻譯
晴朗的天空平靜而碧綠，空曠而潔淨了塵埃。 突然間雲彩遍佈，珠光閃爍迴旋。 深遠朦朧如畫，參差的圖畫展開。 高聳的山峯，縹緲的樓臺疊起。 花朵停留在華蓋之上，鸞鶴飛翔於蓬萊仙境。 虞舜朝廷的和諧歌聲遙遠，西王母的香車迴歸。 雲彩舒展在蒼梧的野地，茂盛於南山的山腳。 飛翔的鳳凰銜着五彩，隨從的龍潤澤九州。 雲霧繚繞，宇宙寬廣。 拄着藜杖無所不可，古今如一。 須臾間雲彩變幻，如蜉蝣經歷萬劫。 天空一片度過，堯舜又何在。 望着這無心的雲彩，我姑且酌酒。 閒情寄託於銀河，獨自行歌徘徊。
賞析
這首作品描繪了夏日晴空下的雲彩變幻，通過豐富的想象和生動的比喻，將雲彩比作珠光、丹青、樓臺、華蓋等，展現了雲彩的美麗和神祕。詩中「倏忽彌輪合，珠光漫昭回」等句，生動描繪了雲彩的迅速變化和璀璨光彩。後文通過對雲彩的觀察，引發了對宇宙、歷史和人生的深刻思考，表達了一種超脫世俗、嚮往自然的閒適情懷。整首詩語言優美，意境深遠，展現了詩人對自然美景的敏銳感知和深刻理解。