(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 清朝:清晨。
- 寂寥:空曠而安靜。
- 雷電蟄:雷電隱藏,指長時間陰天沒有雷電。
- 曠野:廣闊的野外。
- 虎狼驕:虎狼顯得兇猛。
- 清沙:清澈的沙灘。
- 白水:清澈的水。
- 俗物:世俗的事物。
- 謾:不要。
翻譯
密密的雨過後是清晨,空曠的山中顯得格外安靜。 長時間的陰天使得雷電都隱藏起來,廣闊的野外虎狼顯得兇猛。 鷺鳥站在清澈的沙灘邊,鷗鳥在遠處白色的水面上飛行。 眼前常常見到你,不要被世俗的事物所打擾。
賞析
這首作品描繪了雨後清晨的寧靜景象,通過對比陰沉的天氣與活躍的野生動物,展現了自然的生機與力量。詩中「鷺立清沙近,鷗行白水遙」一句,以鷺鳥和鷗鳥的形象,增添了詩意的寧靜與遠闊。結尾的「眼前常見汝,俗物謾相招」則表達了詩人對自然美景的珍視,以及對世俗紛擾的淡漠態度。整首詩語言簡練,意境深遠,表達了詩人對自然的熱愛和對世俗的超脫。