（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 拂衣歸去：揮動衣袖，表示決然離去。
- 鬢如班：鬢髮像斑白的顏色，形容年紀已大。
- 草得玄經：指研究深奧的經書。
- 合閉關：閉門不出，專心研究。
- 匡時籌未展：指未能施展匡扶時局的策略。
- 安石起東山：指東晉名臣謝安（字安石）隱居東山後復出，比喻有才能的人最終會得到重用。
翻譯
揮動衣袖，決然離去，鬢髮已斑白，專心研究深奧的經書，閉門不出。 雖然未能施展匡扶時局的策略，但仍期待像謝安一樣，從隱居的東山復出，得到重用。
賞析
這首作品表達了詩人對友人李太守歸隱的祝願與期待。詩中「拂衣歸去鬢如班」描繪了李太守年事已高，選擇歸隱的情景，而「草得玄經合閉關」則讚揚了他對學問的追求。後兩句「多少匡時籌未展，還看安石起東山」則寄寓了詩人對李太守未來可能復出，爲國家貢獻才智的深切期望。整首詩語言凝練，意境深遠，既展現了歸隱的寧靜，又透露出對未來的美好憧憬。