贈王弇州先生

· 佘翔
星羅北斗照乾坤,七子先朝集薊門。 獨擁金仙朝五嶽,至今誰不讓昆崙。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • 星羅北斗:形容星辰分佈如同北斗七星那樣有序。
  • 乾坤:天地。
  • 七子:指七位才子或賢人。
  • 薊門:古代地名,今北京一帶。
  • 金仙:指高僧或高道,這裏比喻王弇州。
  • 五嶽:中國五大名山的總稱,即東嶽泰山、西嶽華山、南嶽衡山、北嶽恆山、中嶽嵩山。
  • 昆崙:即崑崙山,古代神話中的神山,常用來比喻至高無上的地位或境界。

翻譯

星辰如同北斗七星般有序地照耀着天地,七位才子在先朝時期聚集於薊門。唯獨您,如同高僧般,朝拜五嶽,至今無人不將您比作至高無上的崑崙山。

賞析

這首作品以星辰、北斗、七子等意象,讚美了王弇州先生在當時的崇高地位和卓越才華。詩中「星羅北斗照乾坤」描繪了宏偉的天象,象徵着王弇州的偉大影響。而「獨擁金仙朝五嶽」則進一步以五嶽朝拜的意象,強調了王弇州的非凡地位。最後一句「至今誰不讓昆崙」更是將王弇州比作神話中的崑崙山,表達了對其無與倫比的尊崇和敬仰。

佘翔

明福建莆田人,字宗漢,號鳳台。嘉靖三十七年進士。任全椒知縣。與御史議事意見相左,即拂衣罷去,放遊山水以終。工詩,有《薜荔園詩稿》及《文草》。 ► 1220篇诗文