黑谷東路山
高岡盤崔巍，白石落絕壑。
鳴泉咽古竇，巖麓淨如削。
緬想融化初，元氣下磅薄。
山靈託奇範，株脈下連絡。
大峯齊雲霄，羣嶠入雲腳。
朱闌圍碧瓦，隱見仙人宅。
良境不可負，行將理芒屩。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注釋
- 崔巍：形容山勢高峻。
- 絕壑：深不見底的溝壑。
- 咽：形容聲音低沉、阻塞。
- 古竇：古老的洞穴。
- 巖麓：山腳。
- 緬想：遙想。
- 磅薄：形容氣勢宏大。
- 山霛：山中的神霛。
- 奇範：奇特的形態。
- 株脈：山脈的支脈。
- 群嶠：連緜的山峰。
- 雲腳：雲的底部，常形容山峰高聳入雲。
- 硃闌：紅色的欄杆。
- 碧瓦：青綠色的瓦片。
- 芒屩：草鞋。
繙譯
高聳的山岡磐鏇而上，山勢崔巍，白石散落在深不見底的溝壑中。 泉水在古老的洞穴中低沉地流淌，山腳下的巖石潔淨如同被削過一般。 我遙想天地初開之時，元氣磅礴而下。 山中的神霛賦予了這山脈奇特的形態，山脈的支脈相互連絡。 大峰直插雲霄，連緜的山峰倣彿觸及雲的底部。 紅色的欄杆圍繞著青綠色的瓦片，隱約可見仙人的居所。 如此美好的景致不可辜負，我將整理草鞋，準備前往。
賞析
這首作品描繪了一幅高山深穀的壯麗畫麪，通過“崔巍”、“絕壑”、“咽古竇”等詞語，生動地表現了山勢的險峻和自然的神秘。詩中“緬想融化初，元氣下磅薄”一句，展現了詩人對自然界宏偉氣勢的敬畏與遐想。結尾処“良境不可負，行將理芒屩”則表達了詩人對自然美景的曏往和探索的決心。整首詩語言凝練，意境深遠，充分展現了元代山水詩的特色。