題王壽卿煙雲疊嶂圖

· 葉顒
一百八盤山路,七十二峯曉寒。 日暮煙橫谷口,雨餘雲宿松端。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • 一百八盤山路:形容山路曲折蜿蜒,盤旋而上,共有108個彎道。
  • 七十二峯:指山峯衆多,共有72座。
  • 曉寒:清晨的寒意。
  • 日暮:傍晚時分。
  • 煙橫谷口:煙霧橫亙在山谷的入口處。
  • 雨餘:雨後。
  • 雲宿松端:雲霧停留在松樹的頂端。

翻譯

山路蜿蜒曲折,共有108個彎道,山峯衆多,共有72座,清晨的寒意襲人。傍晚時分,煙霧橫亙在山谷的入口處,雨後,雲霧停留在松樹的頂端。

賞析

這首作品以簡潔的語言描繪了一幅山水畫卷。通過「一百八盤山路」和「七十二峯」的數字描寫,展現了山路的曲折和山峯的衆多,給人以壯闊的視覺感受。後兩句則通過「日暮煙橫谷口」和「雨餘雲宿松端」的細膩描繪,營造出一種朦朧、靜謐的意境,使讀者彷彿身臨其境,感受到大自然的神祕與美麗。整首詩語言凝練,意境深遠,表達了對自然山水的熱愛和嚮往。

葉顒

元明間金華府金華人,字景南,一字伯愷,自號雲?天民。元末隱居不出,至正中自刻其詩,名《樵雲獨唱》。入明,舉進士,官行人司副。後免官家居,授徒甚衆。 ► 573篇诗文