寄烏古孫幹卿參議

元 · 成廷圭

紫宸奏對出班行，畫省論思晝漏長。
三月不知燒筍味，一春還憶煮茶香。
幾人白髮黃花酒，何處青山綠野堂。
扶植皇綱在今日，中原草木仰輝光。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 紫宸：古代宮殿名，常用來指代朝廷。
• 奏對：在朝廷上回答皇帝的提問。
• 畫省：指中央政府的官署，這裏特指翰林院。
• 論思：討論和思考。
• 晝漏：古代用來計時的漏壺，這裏指白天的時間。
• 燒筍：烹飪竹筍。
• 煮茶：泡茶。
• 皇綱：指國家的綱紀。
• 中原：指中國黃河中下游地區。
• 仰輝光：仰望光輝。

翻譯

在紫宸殿上回答皇帝的提問後，我離開了朝班。在翰林院中討論和思考，白晝的時間似乎變得漫長。 三個月來，我已忘記了烹飪竹筍的味道，整個春天我都在回憶泡茶的香氣。 有幾位白髮蒼蒼的老人在喝着黃花酒，不知何處是青山綠野中的堂屋。 今天，我們正努力維護國家的綱紀，中原的草木都在仰望着這光輝。

賞析

這首詩描繪了作者在朝廷中的生活和對自然與時光的懷念。詩中，「紫宸奏對」和「畫省論思」展現了作者繁忙的朝政生活，而「三月不知燒筍味」和「一春還憶煮茶香」則表達了對田園生活的嚮往和對簡單生活的懷念。最後兩句「扶植皇綱在今日，中原草木仰輝光」則體現了作者對國家未來的期望和對國家綱紀的重視。整首詩語言凝練，意境深遠，既展現了作者的政治抱負，也流露出對自然和寧靜生活的深切向往。