立春日

· 葉顒
欲寫宜春事,先書餞臘篇。 詞華輝璧月,文彩麗晴煙。 金燕寒欹鬢,泥牛曉試鞭。 香風匝羅綺,語笑競鞦韆。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注釋

  • 餞臘:送別臘月,即迎接春天的到來。
  • 詞華:華美的詞藻。
  • 璧月:圓月,璧爲圓形的美玉。
  • 文彩:文章的辤藻。
  • 金燕:金制的燕子,古代婦女的首飾。
  • 泥牛:古代立春時,人們用泥塑牛,然後鞭打,象征春耕開始。
  • :環繞。
  • 羅綺:華美的絲綢衣物。

繙譯

在立春之日,我想要記錄下春天的美好事物,首先寫下送別臘月的篇章。我的詞藻如同明亮的圓月般煇煌,文章的辤藻在晴朗的菸靄中顯得格外美麗。金制的燕子首飾在寒冷中斜掛在鬢邊,泥塑的牛在早晨被試鞭,象征著春耕的開始。香氣環繞著華美的絲綢衣物,笑聲和談話聲在鞦千上競相響起。

賞析

這首作品描繪了立春日的景象和氛圍,通過華美的詞藻和細膩的描寫,展現了春天的到來和人們的喜悅。詩中“詞華煇璧月,文彩麗晴菸”一句,以璧月和晴菸爲喻,形象地表現了詞藻的煇煌和文章的美麗。後半部分通過對金燕、泥牛等細節的描寫,進一步以具象的物品來象征春天的到來和人們的活動,展現了節日的歡樂氣氛。整首詩語言優美,意境生動,充滿了對春天的熱愛和期待。

葉顒

元明間金華府金華人,字景南,一字伯愷,自號雲?天民。元末隱居不出,至正中自刻其詩,名《樵雲獨唱》。入明,舉進士,官行人司副。後免官家居,授徒甚衆。 ► 573篇诗文