(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 菡萏(hàn dàn):荷花的別稱。
- 蘭畹(wǎn):指種植蘭花的園地。
翻譯
孤城中,寒冷的號角聲悠揚迴盪,風兒將其送入斜陽之中。池塘裏的荷花失去了色彩,而蘭花園中仍有餘香。
秋天的日子短暫,傍晚的天空顯得格外漫長。月光皎潔,照耀着。心靈空曠寂靜,感受着一片清涼。
賞析
這首作品以孤城爲背景,通過寒角、斜陽、無色的荷花和餘香的蘭花等意象,描繪了秋日傍晚的淒涼與寧靜。詩中「秋日短,暮天長」一句,巧妙地表達了時間的流逝與等待的漫長。結尾的「空空寂照,蕩蕩虛心,一片清涼」則深化了內心的寧靜與超脫,體現了詩人對自然與內心的深刻感悟。