遊石澗寺

· 朱放
聞道幽深石澗寺,不逢流水亦難知。 莫道山僧無伴侶,獼猴長在古松枝。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注釋

  • 幽深:深而幽靜。
  • 石澗寺:位於山石之間的寺廟。
  • 流水:流動的水。
  • 山僧:山中的僧人。
  • 獼猴:一種猴子。
  • 古松枝:古老的松樹枝條。

繙譯

聽說那幽深之処有座石澗寺,即使沒有流水聲也難以被人發現。 別以爲山裡的僧人沒有伴侶,獼猴常常在古老的松樹枝上陪伴他。

賞析

這首作品描繪了一幅幽靜山寺的畫麪,通過“幽深”、“流水”等詞語傳達出寺廟的隱秘與甯靜。詩中“獼猴長在古松枝”一句,巧妙地以獼猴作爲山僧的伴侶,展現了山中生活的自然和諧。整首詩語言簡練,意境深遠,表達了詩人對隱逸生活的曏往和對自然的熱愛。

朱放

唐襄州人,字長通。初,居臨漢水。後移居越州,隱剡溪、鏡湖間。代宗大曆中,嗣曹王皋鎮江西,闢爲節度參謀。德宗貞元初召爲左拾遺,不就。工詩,以清越蕭散稱。 ► 25篇诗文