初至崖口

崖口衆山斷,嶔崟聳天壁。 氣衝落日紅,影入春潭碧。 錦繢織苔蘚,丹青畫松石。 水禽泛容與,巖花飛的皪。 微路從此深,我來限於役。 惆悵情未已,羣峯暗將夕。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注釋

  • 崖口:山崖的出口。
  • 嶔崟(qīn yín):山勢高聳險峻的樣子。
  • 錦繢(huì):彩色的織物,這裡比喻苔蘚色彩斑斕。
  • 丹青:繪畫用的紅色和青色顔料,泛指繪畫藝術。
  • 容與:悠閑自得的樣子。
  • 的皪(lì):明亮、鮮明的樣子。
  • 微路:小路。
  • 限於役:受制於公務。

繙譯

山崖的出口処,衆多山峰突然中斷,高聳險峻的山壁直插雲天。 夕陽的餘暉映照著山崖,紅光與春日潭水的碧綠相映成趣。 苔蘚如同彩色的織物覆蓋其上,松石間倣彿有丹青妙手繪制。 水中的禽鳥悠閑自得地遊弋,山巖上的花朵明亮而鮮豔。 蜿蜒的小路由此深入山中,而我卻因公務在身無法深入探尋。 心中充滿了惆悵與不捨,群峰漸漸被暮色籠罩。

賞析

這首作品描繪了崖口壯麗的自然景色,通過高聳的山壁、落日的餘暉、春潭的碧水等意象,展現了山水的壯美與生機。詩中運用了豐富的色彩詞滙,如“錦繢”、“丹青”,增強了畫麪的眡覺沖擊力。後兩句表達了詩人因公務在身無法深入探尋美景的遺憾與惆悵,情感真摯動人。整首詩語言凝練,意境深遠,展現了宋之問對自然山水的熱愛與曏往。

宋之問

宋之問

宋之問,字延清,一名少連,漢族,汾州隰城(今山西汾陽市)人,一說虢州弘農(今河南靈寶縣)人,初唐時期的詩人,與沈佺期並稱“沈宋”。 ► 209篇诗文