順宗至德大聖大安孝皇帝輓歌詞三首

· 呂溫
監撫垂三紀,聲徽洽萬方。 禮因馳道著,明自墾田彰。 積漸承鴻業,從容守太康。 更留園寢詔,恭聽有餘芳。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • 監撫:監國撫軍,指皇帝在位治理國家。
  • 垂三紀:指在位三十六年。古代以十二年爲一紀。
  • 聲徽:聲望和美德。
  • 洽萬方:遍及天下,指皇帝的德政惠及四方。
  • 馳道:指皇帝巡行的道路,象徵皇帝的威儀。
  • 明自墾田彰:指皇帝的明智和勤政,通過墾田等實際行動體現出來。
  • 積漸承鴻業:逐漸繼承並發展了宏偉的事業。
  • 從容守太康:平和地維護國家的安定和繁榮。
  • 園寢:皇帝的陵墓。
  • 有餘芳:指皇帝的遺德和影響長久不衰。

翻譯

皇帝在位治理國家已有三十六年,他的聲望和美德遍及天下。 他的禮制因巡行而顯赫,他的明智通過墾田等實際行動體現出來。 他逐漸繼承並發展了宏偉的事業,平和地維護國家的安定和繁榮。 他留下的園寢詔令,恭敬地聽取,感受着他的遺德和影響長久不衰。

賞析

這首輓歌詞讚頌了順宗皇帝的治國成就和深遠影響。詩中,「監撫垂三紀」一句,既表明了皇帝在位的時間之長,也暗示了他的治國有方。「聲徽洽萬方」則進一步強調了他的德政遍及天下。後幾句通過對皇帝具體政績的描述,如「馳道」、「墾田」,展現了他的明智和勤政。最後,以「園寢詔」和「有餘芳」作結,表達了對皇帝遺德的敬仰和對其影響的深切感受。整首詩語言莊重,情感深沉,充分表達了對順宗皇帝的崇高敬意和深切懷念。

呂溫

呂溫

唐河中人,字和叔,一字化光。呂渭子。德宗貞元十四年進士,次年登博學宏詞科,授集賢殿校書郎。能文,一時流輩鹹推尚。與王叔文厚善,遷左拾遺。二十年,以侍御史爲入蕃副使,在吐蕃滯留經年。比還,柳宗元等皆坐叔文貶,溫獨免,進戶部員外郎。歷司封員外郎、刑部郎中。旋與羊諤等謀逐宰相李吉甫,憲宗怒貶道州刺史,徙衡州,卒。有集。 ► 109篇诗文