送汪濤

知君別家後,不免淚沾襟。 芳草千里路,夕陽孤客心。 花飛當野渡,猿叫在煙岑。 霄漢知音在,何須恨陸沈。
拼音 分享图 朗读
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • 霄漢:指天空,比喻高遠。
  • 陸沈:比喻隱居或埋沒不爲人知。

翻譯

我知道你離開家後,淚水難免沾溼了衣襟。 芳草連綿千里,夕陽下孤獨的旅人心生哀愁。 花兒隨風飄落在野外的渡口,猿猴的叫聲在煙霧繚繞的山嶺中迴盪。 天空高遠,知音難尋,但不必因此而感到遺憾,因爲真正的知音是存在的。

賞析

這首作品表達了詩人對離別之情的深切體會。詩中,「芳草千里路,夕陽孤客心」描繪了離別後的孤獨與哀愁,而「花飛當野渡,猿叫在煙岑」則通過自然景象的渲染,增強了這種情感的表達。最後兩句「霄漢知音在,何須恨陸沈」則透露出一種豁達與慰藉,表明即使身處困境,也不應放棄對知音的期待和追求。整首詩語言凝練,意境深遠,情感真摯,展現了詩人對友情的珍視和對生活的深刻感悟。

李中

五代時南唐隴西人,字有中。爲淦陽宰。工詩文,有《碧雲集》。 ► 311篇诗文