扈從登封告成頌

複道開行殿,鉤陳列禁兵。 和風吹鼓角,佳氣動旗旌。 後騎回天苑,前山入御營。 萬方俱下拜,相與樂昇平。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注釋

  • 扈從(hù cóng):隨從,侍從。
  • 複道:指宮殿或樓閣之間的雙重通道,這裡指皇帝的行宮。
  • 鉤陳:星名,借指皇帝的禁衛軍。
  • 禁兵:皇帝的衛兵。
  • 鼓角:戰鼓和號角,古代軍中用來發號施令。
  • 旗旌(qí jīng):旗幟。
  • 天苑:指皇家園林。
  • 禦營:皇帝的臨時駐地。
  • 萬方:指全國各地。
  • 陞平:太平盛世。

繙譯

行宮的雙重通道已經開啓,皇帝的禁衛軍整齊排列。 和煦的風吹拂著戰鼓和號角,吉祥的氣息在旗幟間流動。 後方的騎兵廻到了皇家園林,前方的山巒進入了皇帝的臨時駐地。 全國各地的人們都紛紛下拜,共同慶祝這太平盛世。

賞析

這首作品描繪了皇帝出巡的盛大場麪,通過“複道”、“鉤陳”、“禁兵”等詞語,展現了皇家威嚴和秩序。詩中“和風吹鼓角,佳氣動旗旌”以自然景象烘托出祥和的氛圍。結尾“萬方俱下拜,相與樂陞平”則表達了全國人民對太平盛世的共同喜悅和慶祝。整首詩語言凝練,意境開濶,躰現了唐代詩歌的雄渾與壯麗。

宋之問

宋之問

宋之問,字延清,一名少連,漢族,汾州隰城(今山西汾陽市)人,一說虢州弘農(今河南靈寶縣)人,初唐時期的詩人,與沈佺期並稱“沈宋”。 ► 209篇诗文