酬劉書記見贈

獨在西峯末,憐君和氣多。 勞生同朽索,急景似傾波。 禪者行擔錫,樵師語隔坡。 旱□生赤蘚,古木架青蘿。 石澗新蟬脫,茅檐舊燕窠。 篇章蒙見許,鬆月好相過。 思苦通真理,吟清合大和。 □□□□□,風起送漁歌。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • 勞生:辛苦的生活。
  • 朽索:腐朽的繩索,比喻危險或不穩定的狀態。
  • 急景:急速流逝的時光。
  • 傾波:波濤洶涌,比喻時間的流逝快速而無情。
  • 禪者:修禪的僧人。
  • 擔錫:指僧人攜帶的錫杖。
  • 樵師:砍柴的人。
  • 赤蘚:紅色的苔蘚。
  • 青蘿:青色的藤蘿。
  • 新蟬脫:新蟬剛剛脫殼。
  • 燕窠:燕子的巢。
  • 篇章:詩文作品。
  • 鬆月:松樹與月光,常用來形容幽靜的夜晚。
  • 大和:和諧,指詩與自然和諧相融。

翻譯

獨自在西峯的盡頭,我憐愛您那和氣多情。 辛苦的生活如同朽索,急速的時光似波濤洶涌。 禪者行走時擔着錫杖,樵夫在隔坡低語。 旱地上生出紅色的苔蘚,古木上架着青色的藤蘿。 石澗中新蟬剛剛脫殼,茅檐下舊燕子築巢。 我的詩文得到您的讚賞,松樹與月光相伴我度過美好時光。 思考深入通達真理,吟詠清晰與大自然和諧。 風起時,送來漁歌的悠揚。

賞析

這首作品描繪了一幅山中隱居的靜謐畫面,通過對自然景物的細膩觀察和深刻感悟,表達了詩人對自然和諧之美的嚮往以及對友人和氣多情的讚賞。詩中運用了許多生動的比喻和形象的描繪,如「勞生同朽索」、「急景似傾波」,既展現了詩人對生活的深刻理解,也體現了對時光流逝的無奈。後文通過對禪者、樵師、新蟬、舊燕等自然元素的描寫,進一步以詩意的語言展現了山中的寧靜與生機,以及詩人與自然的和諧共處。整首詩語言優美,意境深遠,表達了詩人對自然與生活的深刻感悟。

李山甫

唐人。懿宗鹹通中累舉進士不第。後流寓河朔間,依魏博幕府爲從事,不得衆情。文章雄健,名著一方。有集。 ► 94篇诗文