稱心寺
步陟招提宮，北極山海觀。
千巖遞縈繞，萬壑殊悠漫。
喬木轉夕陽，文軒劃清渙。
泄雲多表裏，驚潮每昏旦。
問予金門客，何事滄洲畔。
謬以三署資，來刺百城半。
人隱尚未弭，歲華豈兼玩。
東山桂枝芳，明發坐盈嘆。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 步陟（zhì）：步行登上。
- 招提宮：即寺廟。
- 北極：指北方。
- 山海觀：觀山海之景。
- 遞：接連不斷。
- 縈繞（yíng rào）：環繞。
- 壑（hè）：山谷。
- 殊：特別。
- 悠漫：廣闊無邊。
- 喬木：高大的樹木。
- 文軒：有雕飾的欄杆。
- 劃（huà）：劃開，分開。
- 清渙：清澈。
- 泄雲：飄散的雲。
- 表裏：內外。
- 驚潮：洶涌的潮水。
- 昏旦：早晚。
- 金門客：指在朝廷任職的人。
- 何事：爲何。
- 滄洲畔：指遠離朝廷的地方。
- 謬（miù）：錯誤地。
- 三署資：指在朝廷中的高位。
- 刺：擔任刺史。
- 百城半：指管轄的廣大地區。
- 人隱：指隱居的人。
- 未弭（mǐ）：未停止。
- 歲華：年華。
- 兼玩：同時享受。
- 東山：指隱居之地。
- 桂枝芳：比喻隱居生活的美好。
- 明發：天明出發。
- 坐盈嘆：坐着嘆息。
翻譯
我步行登上寺廟，眺望北方的山海景色。 千巖萬壑接連環繞，山谷廣闊無邊。 高大的樹木在夕陽下轉動，雕飾的欄杆劃開清澈的空氣。 飄散的雲彩內外交錯，洶涌的潮水早晚驚動。 我問自己，作爲朝廷的官員，爲何來到這遠離朝廷的地方。 錯誤地以朝廷的高位，來擔任這廣大地區的刺史。 隱居的人尚未停止，年華豈能同時享受。 東山的桂枝散發着芳香，天明出發時坐着嘆息。
賞析
這首詩描繪了詩人在寺廟中遠眺山海的景象，通過對自然景色的細膩描繪，表達了對隱居生活的嚮往和對現實職務的無奈。詩中「喬木轉夕陽，文軒劃清渙」等句，以景寓情，展現了詩人內心的感慨與追求。整首詩語言凝練，意境深遠，體現了宋之問詩歌的典型風格。
