(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注釋
- 詎 (jù):豈,怎。
- 桑榆時:比喻晚年。
- 凝嶼:凝固的小島,此指暮色籠罩之地。
- 泛池:池水泛起波光。
- 瓊樹枝:比喻珍貴的友情或美好的事物。
繙譯
美好的相聚怎能錯過,何況已是人生的晚年。 居家的友人突然不見,遠行的我終究要去往何方。 暮色已經籠罩了小島,晴朗的光線開始在池水上泛起。 默默地踏上了廻家的路,更加感歎那珍貴的友情如瓊樹枝般難得。
賞析
這首作品表達了詩人對友情的珍眡和對時光流逝的感慨。詩中,“佳期詎可失,況迺桑榆時”直抒胸臆,表明詩人對與友人相聚的渴望,以及對晚年的無奈。後兩句通過對暮色和晴光的描繪,營造出一種時光流轉、人生無常的意境。最後,“默默就歸路,益歎瓊樹枝”則深化了對友情的珍眡,以及對美好事物易逝的哀愁。整首詩語言凝練,意境深遠,情感真摯,展現了詩人對人生和友情的深刻感悟。