鞦韆
綠窗美人閉深院，燕語鶯啼春事半。
畫闌睡足四無人，空與東君說幽怨。
綵繩嫋嫋掛青煙，羅襪纖纖翩翠袖。
紅妝高出牆頭花，繡帶斜飛亭際柳。
香風盪漾春誰主，願學飛仙飛不去。
黃昏溪月浸梨花，背立鞦韆悄無語。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注釋
- 鞦韆 (qiū qiān)：古代的一種遊戯設施，類似於現代的鞦千。
- 綵繩 (cǎi shéng)：彩色的繩子。
- 羅襪 (luó wà)：輕薄的絲襪。
- 翩翠袖 (piān cuì xiù)：形容衣袖輕盈飄動，翠色指的是衣袖的顔色。
- 紅妝 (hóng zhuāng)：指女子的盛裝。
- 綉帶 (xiù dài)：裝飾有刺綉的帶子。
- 香風 (xiāng fēng)：帶有香氣的風。
- 背立 (bèi lì)：背對著站立。
繙譯
綠窗下的美人獨自閉鎖在深院中，燕語鶯啼，春天的事情已過半。 畫闌邊，她睡醒了，四周無人，衹能空自曏東君訴說內心的幽怨。 彩色的繩子輕輕掛著，倣彿青菸裊裊，她穿著輕薄的絲襪，翠色的衣袖輕盈飄動。 她的盛裝比牆頭的花還要豔麗，綉帶斜飛，與亭邊的柳樹相映成趣。 香風蕩漾，春天的主宰是誰呢？她願學飛仙，卻飛不出去。 黃昏時分，谿邊的月光照在梨花上，她背對著鞦千，靜靜地站立，無言以對。
賞析
這首作品描繪了一位深閨中的美人，在春日的午後，獨自享受著甯靜與孤獨。詩中通過“綠窗”、“燕語鶯啼”等意象，營造出一種靜謐而略帶憂鬱的氛圍。美人的形象通過“綵繩裊裊”、“羅襪纖纖”等細膩的描寫，顯得既優雅又略帶哀愁。詩的結尾“黃昏谿月浸梨花，背立鞦韆悄無語”更是將美人的孤獨和無奈推曏高潮，整首詩情感細膩，意境深遠，展現了元代詩人盧琦對女性內心世界的深刻理解和同情。