宜山謠椎髻舞

元 · 謝應芳

椎髻舞，擊銅鼓，淺蠻生蠻皆安堵。賣刀買鋤犁，銜恩人鳥語。
獷俗馴，惡俗去，豈弟君子吾父母。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 椎髻：古代一種髮型，將頭髮束成椎形。
• 安堵：安居，安定。
• 銜恩：懷有感恩之心。
• 豈弟：和樂平易。
• 君子：古代指有德行的人。
• 吾父母：指君主或統治者，如同父母一般。

翻譯

椎髻舞，敲擊銅鼓，無論是淺蠻還是生蠻都安居樂業。他們賣掉刀劍買來耕作的鋤犁，懷着感恩之心，說着我們聽不懂的鳥語。

粗獷的習俗被馴化，惡劣的習俗被去除，和樂平易的君子，你們就像我們的父母一樣。

賞析

這首作品描繪了一個邊遠地區在文明影響下的和諧景象。通過「椎髻舞，擊銅鼓」等生動場景，展現了當地文化的獨特魅力。詩中「賣刀買鋤犁」一句，形象地表達了當地人民從戰亂走向和平、從野蠻走向文明的轉變。最後，詩人以「豈弟君子吾父母」表達了對統治者的感激之情，同時也體現了詩人對和平與文明的嚮往。