(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注釋
- 葫蘆城:地名,具躰位置不詳,可能指形狀似葫蘆的城池。
- 草平沙:指草地平坦,沙地乾淨。
- 狼牙峰:山峰名,形容山峰尖銳如狼牙。
- 谿吐花:形容谿水清澈,水花四濺。
- 晴日路塵:晴朗的日子裡,路上的塵土。
- 清野馬:形容野馬在晴朗的路塵中奔跑,顯得格外清晰。
- 空林人語:空曠的林中傳來人的說話聲。
- 亂神鴉:指烏鴉的叫聲擾亂了人的心神。
- 饞思火甕:形容非常想喫火甕中的食物。
- 生燒筍:新鮮的竹筍,未經煮熟。
- 渴愛山爐:非常渴望喝到山爐中煮的茶。
- 熟煮茶:已經煮好的茶。
- 投老:到老。
- 遠遊:遠行。
- 何所惜:沒有什麽可惜的。
- 歡坐岸烏紗:高興地坐在岸邊,烏紗指的是烏紗帽,古代文人的一種帽子。
繙譯
葫蘆城下,草地平坦,沙地乾淨;狼牙峰前,谿水清澈,水花四濺。晴朗的日子裡,路上的塵土清晰可見,野馬在其中奔跑;空曠的林中傳來人的說話聲,烏鴉的叫聲擾亂了人的心神。我非常想喫火甕中的新鮮竹筍,也非常渴望喝到山爐中煮好的茶。到老遠行,沒有什麽可惜的,衹爲與你歡聚,高興地坐在岸邊,戴著烏紗帽。
賞析
這首作品描繪了一幅晴日遊賞的圖景,通過對自然景物的細膩描繪,表達了詩人對自然美景的熱愛和對友情的珍眡。詩中“葫蘆城”、“狼牙峰”等意象生動,語言清新自然,情感真摯,展現了詩人豁達樂觀的生活態度。