(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注釋
- 金穀園:晉代石崇的豪華宅第,位於洛陽,以奢侈著稱。
- 珊瑚:一種海洋生物,常用於比喻珍貴之物。
- 香魂:指美女的霛魂,這裡特指墜樓女子的霛魂。
繙譯
聽說那位美麗的女子在這裡墜樓而亡,青山依舊,流水不息。 珍貴的明珠已經和珊瑚一同破碎,但她的香氣似乎在夜晚依然飄蕩。
賞析
這首作品通過描繪金穀園的悲劇,表達了對逝去美人的哀思。詩中“青山長在水長流”一句,既描繪了自然景色的恒久不變,也隱喻了人事的無常和變遷。後兩句則通過“明珠已與珊瑚碎”和“尚有香魂夜出遊”的對比,形象地表達了美人雖逝,但其影響和記憶依然存在的情感。整首詩語言簡練,意境深遠,情感真摯,是一首優秀的悼亡詩。