題胡方伯雙玉圖

· 徐溥
薇垣退食處,移植猗猗竹。 春雨雙龍孫,穿破階苔綠。 南薰籜自疏,翠色秀可掬。 造化良所鍾,因之比雙玉。 美哉諸孫子,讀書志科目。 頭角當嶸崢,雲霄須奮逐。 雙玉信有徵,厥德庶以續。 勁直君子心,歲寒宜自勖。 清時兩鳳凰,和鳴向朝旭。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

薇垣(wēi yuán):指薇草叢生的園牆。猗猗(yī yī):形容竹子長得旺盛。籜(tuò):竹子的葉子。鍾(zhōng):指得到天地造化的恩寵。雙玉:比喻雙胞胎。徵(zhēng):徵兆、預兆。勁直:剛強正直。勖(xù):激勵、鼓勵。鳳凰:傳說中的神鳥,象徵吉祥。

翻譯

胡方伯題寫了一幅雙胞胎玉石圖。 薇草叢生的園牆上,種植着蓬勃生長的竹子。 春雨滋潤着這對雙龍孫,它們穿破了階梯上苔綠的痕跡。 南風吹拂下,竹葉自然疏落,翠綠的顏色美麗得可以捧在手中。 這裏是天地造化的恩寵之地,因此比得上雙胞胎玉石的珍貴。 這些孫子們真美啊,他們讀書志在科目。 他們的才華將會如同嶸崢的羽角,必須向雲霄般努力追逐。 雙胞胎玉石象徵着吉祥,他們的品德將會延續下去。 剛強正直的君子之心,在寒冷的歲月裏應當自我激勵。 在清晨,兩隻鳳凰和鳴,飛向晨曦。

賞析

這首詩描繪了一幅美麗的畫面,通過描寫園中的竹子、春雨、階梯上的苔痕等細節,展現了一種清新、生機勃勃的氛圍。詩人通過比喻雙胞胎玉石,寓意着孩子們的珍貴和未來的希望。詩中還融入了對讀書、志向、品德的寄託,表達了對美好未來的嚮往和祝願。整體氛圍清新明朗,寓意美好,展現了詩人對美好生活的嚮往和祝願。

徐溥

明宜興人,字時用,號謙齋。景泰五年進士。授編修。憲宗時,累官爲吏部侍郎。孝宗嗣位,兼文淵閣大學士,參預機務,進禮部尚書。弘治五年,爲首輔,與劉健、李東陽、謝遷等協心輔治。官終華蓋殿大學士。在內閣十二年,從容輔導,愛護人才。屢遇大獄及逮囚言官,委曲調劑,安靜守成。以目疾乞歸,卒諡文靖。 ► 194篇诗文