送人還鄉

明 · 孫繼皋

客久忽不樂，曰歸秋色深。
凶荒數口計，遲暮百年心。
柳自河橋折，花曾谷口尋。
朱弦莫中闋，終曲爲知音。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 凶荒：指戰亂和災荒。
• 朱弦：指紅色的琴絃。
• 中闋：指中途斷裂。

翻譯

客人在外久了，突然覺得不開心，說要回去，因爲秋天的景色已經深了。家裏的人口數已經減少，戰亂和災荒頻繁，老年人的心情也變得沉重。柳樹自己折斷在河橋上，花朵曾經在山谷口尋找過。紅色的琴絃不要中途斷裂，最後的曲調才能被知音欣賞。

賞析

這首詩表達了離鄉別親的惆悵之情。客人在外久了，感受到了鄉愁，對家鄉的思念之情溢於言表。詩中描繪了戰亂和災荒帶來的痛苦，以及歲月的流逝和人生的無常。通過柳樹折斷和花朵尋找的描寫，表達了對家鄉的眷戀和思念之情。最後兩句則表達了希望保持純真和完整，不要在人生旅途中失去真正的知音。整首詩情感真摯，意境深遠，值得細細品味。