立秋日劉明府邀登天中塔絕頂

明 · 孫繼皋

靈標高倚碧霄中，極目蒼茫眺望雄。
地現火珠燈晝夜，天臨多寶樹西東。
涼風一葉來桐柏，落日千山起雁鴻。
仙舄從君衝欲去，驚心時序有飛蓬。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 靈標（líng biāo）：指高聳入雲的標誌物，這裏指高塔。
• 火珠燈：指高塔上的燈。
• 多寶樹：傳說中的一種神奇樹木。
• 桐柏（tóng bǎi）：指古代傳說中的兩種樹木，常用來形容古代景色。
• 飛蓬（fēi péng）：指飄忽不定的東西，這裏指時間的流逝。

翻譯

在立秋這一天，劉明府邀請我登上天中塔的頂端，那座高聳入雲的標誌物，從那裏眺望，視野蒼茫遼闊。地上的火珠燈晝夜不熄，天空中多寶樹林立，東西兩側。微風吹來一片桐柏葉，夕陽下千山起伏，雁鴻飛過。我彷彿看到仙舄（仙人的鞋子）已經踏上，欲往高處衝去，心中不禁感嘆時間的飛逝。

賞析

這首詩描繪了一個立秋日劉明府邀請登天中塔絕頂的場景，通過描寫高塔的壯麗景色和自然環境的變化，展現了詩人對時光流逝的感慨和對仙境般美好景象的嚮往。詩中運用了豐富的意象和比喻，使整首詩充滿了詩意和想象力，讀來令人心曠神怡，頗具意境。