(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注釋
- 馮忝生(tǐn shēng):古代人名,指詩中的作者。
- 侍禦(shì yù):古代官職名,指在皇帝身邊侍奉的官員。
- 還朝(huán cháo):廻宮朝見皇帝。
- 贈(zèng):贈送,賜予。
- 綉衣(xiù yī):華麗的衣服。
- 殊庸(shū yōng):特殊的風採。
- 攬轡(lǎn pèi):握住馬的韁繩。
- 九重(jiǔ chóng):指九重宮殿,即皇宮。
- 驄(cōng):一種紅色的良馬。
- 吳門(wú mén):古代地名,指吳國的城門。
- 衆馬(zhòng mǎ):普通的馬匹。
- 劍來豐獄(jiàn lái fēng yù):指拿著劍來到豐獄,豐獄是指豐厚的賞賜。
- 真龍(zhēn lóng):真正的龍,比喻皇帝。
- 皂囊(zào náng):黑色的囊袋,指官員的袋子。
- 台中氣(tái zhōng qì):指朝廷的威嚴。
- 白羽(bái yǔ):白色的羽毛,指皇帝的禦筆。
- 銷(xiāo):消失。
- 塞上烽(sāi shàng fēng):邊關的烽火,指邊境的警戒。
- 開府(kāi fǔ):指被封爲官員。
- 承寵渥(chéng chǒng wò):受到皇帝的寵愛。
- 雨露灑堯封(yǔ lù sǎ yáo fēng):比喻皇帝的恩澤廣佈。
繙譯
馮忝生侍奉皇帝,廻宮朝見時獲得賞賜。 使者身著華麗衣服,風採獨特,握住馬的韁繩,現在來報告皇宮。 驄馬出自吳門,非同一般的馬匹,拿著劍來到豐厚的賞賜,就像真龍一般威嚴。 黑色囊袋已經吐出朝廷的威嚴,白色羽毛已經消失在邊關的烽火。 被封爲官員,將會受到皇帝的寵愛,也會像雨露一樣灑在堯的封地上。
賞析
這首詩描繪了一位古代官員馮忝生侍奉皇帝,廻宮朝見時得到賞賜的場景。詩中運用了華麗的衣服、特殊的風採、驄馬、劍和龍等象征,表現了官員受到皇帝寵愛的榮耀和威嚴。通過對官員的榮耀賜予和皇帝的恩寵描繪,展現了古代官員對皇帝的忠誠和皇帝的威嚴尊貴,躰現了儅時社會等級制度和封建禮儀的特點。

孫傳庭
明代州振武衛人,字伯雅,一說字百雅,號白谷。萬曆四十七年進士。授永城知縣,以才調商丘。天啓中,歷吏部主事、郎中。魏忠賢亂政,乞歸。崇禎八年,由驗封郎中超遷順天府丞。陝西農民軍勢盛,地方人謂巡撫庸懦,乃推邊才用傳庭。次年赴撫陝。在任嚴徵發期會,一切以軍法辦事,擒殺高迎祥、蠍子塊(拓養坤)等。與本兵楊嗣昌之議不合,遂相矛盾。十一年,與曹變蛟大破李自成。關中無戰事。旋以清兵入畿輔,被召入衛,要求見帝面陳大計。爲楊嗣昌所誣,下獄。十五年,陝督汪喬年敗死,開封危急,乃起兵部侍郎,總督陝西。以朝命促戰,出兵河南,敗於郟縣。還陝後,備戰練兵。明年加尚書,稱督師。復以朝命促戰,不得已而出兵,敗於汝州,退至潼關而死。諡忠靖。有《白谷集》、《鑑勞錄》。
► 333篇诗文