題薛晦叔小像

· 徐熥
誰將縑素開生面,神骨如冰目如電。 童烏文藻自堪誇,洗馬風流今再見。 畫史揮毫未入神,十分才得幾分真。 有時鶴氅行微雪,人比丹青更出塵。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注釋

  • 縑素:古代用來寫字繪畫的細絹。
  • 生麪:新的麪貌,這裡指畫像。
  • 神骨:神態和骨相。
  • 童烏:指年輕的才子。
  • 洗馬:古代官職名,這裡可能指薛晦叔的官職或身份。
  • 鶴氅:用鶴羽制成的外衣,古代文人雅士常穿。
  • 丹青:繪畫藝術。

繙譯

是誰用細絹開啓了這幅新的麪貌,神態和骨相如同冰一般清澈,目光如同閃電般銳利。年輕的才子薛晦叔的文採自然值得誇贊,他的風流倜儻如今再次顯現。畫家揮毫作畫,雖然未能完全捕捉到他的神韻,但已十分接近幾分真實。有時他穿著鶴羽外衣在微雪中行走,他的形象比畫中的他更加超凡脫俗。

賞析

這首作品贊美了薛晦叔的才華與風採,通過對其畫像的描述,展現了他的神態和氣質。詩中“神骨如冰目如電”一句,形象地描繪了薛晦叔的清冷與銳利,而“童烏文藻自堪誇”則直接贊敭了他的文學才華。後兩句通過對畫作的評價和薛晦叔日常形象的描繪,進一步強化了他的超凡脫俗。整首詩語言凝練,意境深遠,表達了對薛晦叔的極高評價。

徐熥

明福建閩縣人,字惟和。徐?兄。萬曆四十六年舉人。負才淹蹇,肆力詩歌。與弟徐?並有才名,然?以博學稱,熥則以詞采著。有《幔亭集》。 ► 1661篇诗文