陳玉鉉給事入都寄贈十二韻

明 · 孫傳庭

聖代需鴻碩，天街儼駟驂。
雄風空冀北，大業起周南。
霄漢孤心映，乾坤隻手擔。
瑣垣秋冷烈，彩筆夜清酣。
氣向豐城識，珠從赤水探。
直疑雲可作，戇比黯何慚。
猶憶同聯綬，相期自盍簪。
解牛知絕伎，捫蝨想雄譚。
世局今逾變，時賢理未諳。
澤鴻方肅肅，嵎虎復眈眈。
恤緯餘空切，迴天爾獨堪。
遙聞旋上國，聊此寄心函。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

聖代：指當時的朝代興盛繁榮。
碩：偉大、傑出。
天街：指皇宮。
儼：莊嚴肅穆。
駟驂：古代車馬的裝備。
冀北：希望北方。
周南：指南方。
霄漢：天空。
孤心：獨立的心志。
乾坤：天地。
瑣垣：指宮牆。
彩筆：指才華橫溢的文人。
清酣：指清醒。
豐城：指富饒的城市。
赤水：傳說中的一條河名。
直疑：直接懷疑。
戇：愚笨。
黯：暗淡。
盍：何不。
簪：髮簪，古代用來束髮的飾物。
解牛：指解牛角之謎，比喻解決難題。
絕伎：高超的技藝。
捫蝨：指瑣事。
雄譚：英雄豪傑的傳說。
澤鴻：指有德行的人。
嵎虎：指有威嚴的人。

翻譯

聖代興盛繁榮，皇宮莊嚴肅穆，古代車馬的裝備在希望北方，大業在南方展開。天空獨立的心志映照着天地，承擔着天地的重任。宮牆在秋天顯得冷峻，文人才華橫溢，夜晚清醒。有氣質的人在富饒的城市展現才華，珠寶從赤水中探索而來。直接懷疑雲彩是否可以成爲作品，愚笨的人與暗淡相比何其慚愧。還記得一起聯絡的友人，期待自己能夠成功。解決難題就像解牛角之謎，想象瑣事如同英雄豪傑的傳說。時局已經發生變化，但時下的賢人還未能理解。有德行的人仍然莊嚴肅穆，有威嚴的人仍然注視着。對於這一切，我只能默默地感嘆，迴天轉地，只有你能勝任。遠方傳來上國的消息，我只能將心意寄託在這封信中。

賞析

這首詩描繪了當時社會的興盛與變遷，表達了詩人對時局的思考和對友人的懷念之情。通過對古代詩詞的翻譯和賞析，我們可以感受到詩人對時代的感慨和對友情的珍視，展現了詩人對人生、社會的深刻思考。