(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注釋
- ?嶪(yǎn yì):形容山勢高峻。
- 潺湲(chán yuán):形容水流聲。
繙譯
古老的洞穴磐鏇在紫翠色的山間,洞口常被白雲所遮掩。 空瓢掛在樹上,隱居的老僧不見蹤影,昏暗中磬聲傳出,飛鳥也歸巢。 路到了盡頭更顯險峻,泉水被喝過後不再發出潺潺聲。 儅年舊時的社團已成爲過去,春雨春花點綴著斑駁的地麪。
賞析
這首作品描繪了重遊喝水巖的景象,通過古洞、白雲、老僧、飛鳥等元素,營造出一種幽靜而神秘的氛圍。詩中“虛瓢掛樹老僧隱”一句,巧妙地以物喻人,表達了隱逸之情。後兩句則通過對比路途的險峻與泉水的靜謐,抒發了時光流轉、舊景不再的感慨。整首詩語言凝練,意境深遠,表達了詩人對自然與人生的深刻感悟。